Het management van Bull is niet ontevreden over de voorgang van het herstelplan. Dit neemt niet weg dat het eerste halfjaar met een mindere omzet dan een jaar geleden is afgesloten.
De omzet over het tweede kwartaal bleef steken op 345,7 miljoen euro. Dit ligt 17 procent onder het niveau van een jaar geleden. Het nu bereikte resultaat betekent dat de verkopen over het gehele eerste halfjaar uitkomt op ruim 642 miljoen euro. Dit ligt duidelijk onder de 780 miljoen die in de eerste zes maanden van 2002 werd gerealiseerd. Toch zegt de onderneming een operationele winst te boeken, maar vergeet daarbij het bedrag te noemen. Het weer positief draaien is een vereiste om het ingestelde herstelplan door te zetten.
Bull staat op dit moment in de belangstelling bij de EC omdat het bedrijf volgens velen onterecht wordt gesteund door de Franse staat en omdat het bepaalde langlopende leningen niet blijkt af te betalen.